Bail Assistance Request: Family/Friends Solicitud de asistencia de fianza: familiares/amigos

Due to the disproportionate impacts the criminal punishment system has on Black, Indigenous, people of color and transgender people as well as our limited funding, the bail fund prioritizes bail assistance for people who hold these identities. Factors that we will additionally prioritize and consider include but are not limited to health factors, pregnancy, impending loss of job, housing or shelter bed, caretaking responsibilities, and potential separation of families.

We prefer to connect to the attorney before making a decision about posting bail. If you're unable to provide that information today, please send us an email using requests@nwcombailfund.org with that information as soon as possible. If you don’t know who the attorney is, you can call the court where the charge(s) were filed and they should be able to tell you. You can find court & jail contact information court & jail contact information here on our website.

It will likely take at least a week, possibly longer, for us to post someone bail; we cannot post immediately once we receive a request. Please do not submit more than one request per person. Please look for emails from requests@nwcombailfund.org and calls from (877) 622-6223 following up on this request.

Debido al impacto desproporcionado que el sistema de justicia penal tiene sobre las personas negras, indígenas, personas de color y personas transgénero, así como a nuestros recursos económicos limitados, el fondo de fianzas da prioridad a la asistencia para el pago de fianzas a personas que pertenecen a estas comunidades.

Además, también damos prioridad y consideramos otros factores, entre ellos, aunque no exclusivamente: condiciones de salud, embarazo, riesgo inminente de perder el empleo, la vivienda o un lugar en un refugio, responsabilidades de cuidado de otras personas y la posible separación de las familias.

Preferimos conectarnos con el/la abogado/a antes de tomar una decisión sobre pagar la fianza. Si no puede proporcionarnos esa información hoy, por favor envíenos un correo electrónico a requests@nwcombailfund.org con esa información lo antes posible.

Es probable que nos tome al menos una semana, posiblemente más, pagar la fianza de alguien; no podemos hacerlo de inmediato al recibir una solicitud. Por favor, no envíe más de una solicitud por persona. Esté pendiente de correos electrónicos de requests@nwcombailfund.org y de llamadas del número (877) 622-6223 para dar seguimiento a esta solicitud.

Todos los campos marcados con * son obligatorios."

All fields marked with * are required.

Your Name / Su nombre *

Your Email Address / Su correo electrónico *

Your Phone Number / Su número de teléfono *

What is your relationship to person needing bail? / ¿Cuál es su relación con la persona que necesita la fianza? *

What is their TOTAL BAIL AMOUNT? (NOTE: this is the amount set by the judge, not the 10% fee or the amount being charged by a bondsman.) / ¿Cuál es el MONTO TOTAL DE FIANZA? (Nota: este es el monto fijado por el juez, no la tasa del 10% o el monto cobrado por un fiador.)

Full Bail Amount (numbers only, no commas or $ sign) / Monto de fianza completo (solo números, no comas ni signos de dólar) *

Jail they are being held in / Cárcel donde la persona está siendo detenida. *

First Name of Person Needing Bail / Nombre de la persona que necesita la fianza *

Middle Name of Person Needing Bail / Segundo nombre de la persona que necesita la fianza

Last Name of Person Needing Bail / Apellido de la persona que necesita la fianza *

Preferred Name, if different to their legal name / Nombre preferido, si es diferente del nombre legal

Date of Birth of Person Needing Bail / Fecha de nacimiento de la persona que necesita la fianza *

Email Address of Person Needing Bail / Correo electrónico de la persona que necesita la fianza

Phone Number of Person Needing Bail / Número de teléfono de la persona que necesita la fianza

Race or perceived race / Raza o raza percibida *

Orientation / Orientación sexual *

Cis -means the person identifies as the same gender they were assigned at birth.
/Cis- significa que la persona se identifica con el mismo género que le asignaron al nacer.

Gender / Género *

Attorney Name / Nombre de abogado

Attorney Phone / Número de teléfono de abogado

Attorney Email / Correo electrónico de abogado

Please provide the name and contact information (both phone number and email address) for family members, friends, teachers, case-workers, religious leaders, or anyone else who is supporting this person. Please provide as many names and contact information as possible. / Por favor proporcione el nombre y la información de contacto (los dos: número de teléfono y correo electrónico) de los familiares, amigos, profesores, trabajadores del caso, líderes religiosos, o cualquiera que esté apoyando a esta persona. Por favor proporcione tantos nombres, números y correos electrónicos como le sea posible.

Alternate contact - Name of someone they are in regular contact with / Contacto alterno - Nombre de alguien con quien la persona tienen contacto regular *

Alternate contact - Phone number of someone they are in regular contact with / Contacto alterno - Número telefónico de alguien con quien la persona tienen contacto regular *

Alternate contact - What is the relationship of this contact to the person needing bail / Contacto alterno: ¿Cuál es la relación de este contacto con la persona que necesita la fianza? *

Are there factors that put this person at risk of extreme harm while they are in jail/as a result of being in jail? Example risk factors include (but are not limited to): mental health, physical health (including pregnancy), caretaking responsibilities, job loss, housing loss, immigration concerns, and/or language barriers."/ "¿Existen factores que pongan a esta persona en riesgo de sufrir un daño extremo mientras está en la cárcel o como resultado de estar en la cárcel? Ejemplos de factores de riesgo incluyen (pero no se limitan a): salud mental, salud física (incluido el embarazo), responsabilidades de cuidado, pérdida de empleo, pérdida de vivienda, situación migratoria y/o barreras de idioma.

Comments: Is there any other useful information we should have? / Comentarios: ¿Hay alguna otra informacion util que debamos tener? (Por ejemplo, ¿hay un trabajo al que esta persona esta faltando debido a esta situación? ¿Está en riesgo de perder su vivienda o esta viviendo sin refugio o en una carpa, tienda o automóvil?, ¿Está en tratamiento o en riesgo de perder la oportunidad de una cama de tratamiento? ¿Hay alguna inquietud sobre estatus migratorio? ¿Tiene alguna próxima aparición en la corte por otros casos?

Al hacer click en "Submit", usted acepta las condiciones descritas en los Términos de Uso y la Política de Privacidad.

By clicking "Submit", you agree to all of the conditions set forth in the Terms of Use and Privacy Policy